حاسوبي
سياسة الخصوصية
تشرح هذه السياسة ما يجمعه «حاسوبي» بتطبيقه ومنصته للكبار، ولماذا، ومن يعالجه، ومتى يُحذف، وكيف تتحكم فيه بصفتك ولي أمر أو معلمًا. «حاسوبي» منتج تديره كودافا.
المنصة موجّهة إلى البالغين. يستخدم الأطفال من 4 إلى 12 سنة التطبيق بإشراف ولي الأمر أو المعلم، ولا يملك الطفل حسابًا ولا بريدًا ولا كلمة مرور.
المسؤول عن البيانات وجهة الاتصال
كودافا هي المسؤولة عن البيانات في حاسوبي. لأي سؤال أو طلب يخص الخصوصية راسلنا على contact@codava.io.
ما نجمعه ولماذا ومدة الاحتفاظ به
لا يعمل وضع العرض الصفي بحسابات للطلاب، ولا يحفظ تقدّمًا باسم أي طالب.
| البيانات | الغرض | مدة الاحتفاظ |
|---|---|---|
| حساب البالغ: الاسم والبريد الإلكتروني، وكلمة المرور محفوظةً مشفّرة (لا نحفظ الكلمة نفسها)، ومعرّف حساب Google إن سجّلت الدخول به، والدور (ولي أمر أو معلم)، والدولة والمدينة اللتان تكتبهما، والصورة الشخصية إن أضفتها، ورمز الوالدين محفوظًا مشفّرًا | الدخول وإدارة الحساب وحماية مساحة العائلة | ما دام الحساب قائمًا |
| سجلات الدخول والأمان: الجلسات المفتوحة وسجل الأمان (الحدث ووقته وعنوان IP ونوع المتصفح والجهاز)، ومفتاح التحقق بخطوتين محفوظًا مشفّرًا إن فعّلته | حماية الحساب، وإطلاعك على الأجهزة التي سُجّل الدخول منها، وتنبيهك إلى أي دخول غير معتاد | سجل الأمان 365 يومًا، والجلسات حتى انتهائها |
| ملف الطفل: الاسم أو اللقب الذي تختاره، والفئة العمرية (4–6 أو 7–9 أو 10–12)، والصورة الرمزية، واللغة. لا نطلب تاريخ الميلاد ولا الجنس ولا صورة الطفل | تقديم الدروس بمستوى الطفل وفصل تقدّم كل طفل | حتى تحذف الملف أو الحساب |
| سجلات الموافقة: موافقتك على السياسة ووقتها، ومنح موافقة ميزات الذكاء الاصطناعي أو سحبها | إثبات موافقتك وطلبها من جديد عند تغيّر السياسة | ما دام الحساب قائمًا |
| التقدّم الحالي في كل نشاط: الدروس والنجوم والمراجعة والألغاز والشارات | حفظ التقدّم واستعادته على أجهزة العائلة | حتى تحذف الملف أو الحساب |
| السجلات الأقدم للتقدّم وملخصات المحاولات (الإجابات الصحيحة من أول محاولة، والتلميحات، والمدة) ونتائج الاختبارات القصيرة | تقارير ولي الأمر وتحسين الدروس | 180 يومًا |
| سجلات الوقت: أذونات التعلّم، ودقائق الاستخدام اليومية، وطلبات الوقت الإضافي | تطبيق الحدود اليومية التي تضعها | 90 يومًا |
| الأجهزة: معرّف يولّده التطبيق (وليس معرّف الإعلانات)، واسم الجهاز، والطفل المرتبط به، وآخر ظهور | ربط الجهاز بالطفل الصحيح وإيقافه عند الحاجة | حتى تفصل الجهاز أو تحذف الحساب، ويُمحى وقت آخر ظهور بعد 365 يومًا |
| الاشتراك: الخطة والحالة والتواريخ. لا نستقبل رقم بطاقتك | تفعيل الاشتراك والفوترة | ما دام الحساب قائمًا، وأطول فقط حين يفرض القانون حفظ السجلات المالية |
| مصدر الزيارة بصورة مختصرة، دون روابط تحتوي بيانات شخصية | معرفة كيف وصلت العائلات إلينا | ما دام الحساب قائمًا |
| مجاميع يومية مجهولة لكل فئة عمرية، لا تتضمن أي معرّف لطفل | قياس جودة الدروس | لا تُعد بيانات شخصية |
الأطراف التي تعالج البيانات نيابة عنا
لا نشارك البيانات إلا مع هذه الأطراف، وبقدر ما تحتاجه الخدمة فقط. قد يعالج بعضها البيانات خارج بلدك.
| الطرف | ما يتلقاه | متى |
|---|---|---|
| بصفته مزوّد دخول: يؤكد هويتك إن اخترت الدخول بحساب Google، ونتلقى منه اسمك وبريدك ومعرّف حسابك لديه. وكذلك بيانات الشراء في Google Play | حين تختار ذلك | |
| Apple | بيانات الشراء في App Store | عند الاشتراك من جهاز Apple |
| مزوّد البريد الإلكتروني | بريد البالغ ومحتوى رسائل الحساب والخدمة | عند إرسال رسالة |
| مزوّد الاستضافة | قاعدة البيانات وخوادم المنصة | دائمًا |
| OpenAI | أعداد التقدّم والفئة العمرية فقط، دون اسم أو معرّف | فقط بعد موافقتك على ميزات الذكاء الاصطناعي لذلك الطفل |
ميزات الذكاء الاصطناعي
- الميزات موجّهة للبالغين، مثل ملخص تقدّم الطفل لولي الأمر، ولا يحادث الطفل أي نموذج.
- معطّلة افتراضيًا، وتُفعَّل لكل طفل على حدة بموافقة صريحة منك من صفحة «حسابي»، ويمكنك سحبها في أي وقت.
- لا يُرسل إلا ما تحتاجه الميزة من أعداد (مثل الدروس المكتملة والنجوم والدقائق) مع الفئة العمرية. لا يُرسل اسم الطفل ولا بريدك ولا معرّف الجهاز ولا أي نص حر.
- المعالج هو OpenAI. تُرسل الطلبات مع تعطيل التخزين لدى المزوّد، وتُحذف ملفات المعالجة الدفعية فور جمع النتائج. ولا تستخدم OpenAI بيانات واجهتها البرمجية لتدريب نماذجها افتراضيًا.
- إذا لم تتوفر الموافقة أو تعذّر الاتصال يظهر ملخص ثابت يُحسب من الأعداد نفسها.
ما لا نفعله أبدًا
- لا نبيع البيانات ولا نؤجرها.
- لا إعلانات في تجربة الطفل، ولا تتبّع تسويقي للأطفال.
- لا أدوات تحليل أو إعلانات من أطراف خارجية داخل تجربة الطفل.
- لا نستخدم الكاميرا ولا الميكروفون ولا الموقع ولا جهات الاتصال.
ما يحفظه التطبيق
- يحفظ الدروس والنجوم ومواعيد المراجعة والألغاز والشارات وسلسلة الأيام.
- عند ربطه بحساب العائلة يزامن هذا التقدّم، وقد يرسل ملخصًا لكل محاولة درس ونتائج الاختبارات القصيرة في بداية المرحلة ونهايتها، لتقارير ولي الأمر.
- دون ربط بحساب العائلة يبقى كل شيء على الجهاز.
- رمز منطقة الكبار يُحفظ على الجهاز مشفّرًا، ولا يُرسل إلى المنصة.
حقوقك
- الاطلاع والتنزيل: من «حسابي» نزّل نسخة كاملة بصيغة JSON من بيانات حسابك وأطفالك، ومعها الاستخدام اليومي لآخر 90 يومًا.
- التصحيح: عدّل بياناتك وبيانات ملف الطفل في أي وقت.
- الحذف: احذف ملف طفل من «مساحة العائلة»، أو احذف حسابك كله من «حسابي». الخطوات موضحة في صفحة «حذف الحساب والبيانات».
- سحب الموافقة: أوقف ميزات الذكاء الاصطناعي لأي طفل في أي وقت دون أن يتأثر تعلّمه.
- الاعتراض والشكوى: راسلنا على contact@codava.io، ويحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات في بلدك.
الحماية
تنتقل البيانات مشفّرة، وتتطلب الإجراءات الحساسة (التصدير وحذف الحساب والموافقات) تأكيد هوية البالغ من جديد. ولا تتضمن النسخة المصدَّرة أي رموز دخول أو كلمات مرور.
تغيير السياسة
حين يتغير مضمون السياسة نطلب منك تأكيد الموافقة في المنصة. لا يتوقف تعلّم الطفل في أثناء ذلك.
